59.7 milioane de lire a platit Manchester United pentru Di Maria in 2014. Trebuia sa fie un super transfer de la Real Madrid, iar toata lumea avea asteptari uriase. Starul argentinian primise tricoul cu numarul 7, insa in perioada petrecuta acolo nu a reusit nici sa performeze si nici sa se acomodeze cu orasul. Mai mult, Di Maria a avut si probleme cu sotia sa din cauza acestui transfer. Aceasta povesteste in cuvinte incredibile detalii despre perioada petrecuta in Anglia:
„Tin minte ca Angel a venit si mi-a zis ca are o oferta de la Manchester United, ca asa vom sta mai bine financiar. M-am certat cu el. I-am zis ca in niciun caz nu sunt de acord, sa mearga singur acolo. Erau multi bani la mijloc, iar spaniolii ne acuzau ca ne intereseaza numai asta si aveau dreptate pana la urma. Cand lucrezi pentru o companie, iar concurenta iti ofera dublu… te duci.”
„Eu nu am vrut sa merg in Manchester la acel moment. Sunt prietena cu Gianinna Maradona, sotia lui Aguero, iar la acea vreme fusesem in Manchester in vizita pentru cateva zile. A fost oribil. Totul a fost oribil! I-am zis lui Angel sa plece unde vrea el, dar nu in Anglia”
„Un an mai tarziu s-a transferat in Manchester, o mizerie de oras. Nu mi-a placut nimic la el. Femeile sunt niste slabanoage si ciudate. Mergi pe strada si nu stii daca vei fi ucis sau nu, iar mancarea este dezgustatoare”, a povestit Jorgelina Cardoso, sotia lui Angel Di Maria.